ESTÉE LAUDER INTRODUCES 全新升級再生基因修護露

無懼失眠 用最少的時間 作最強的黃金修復
全新基因排毒淨化科技結合革命性細胞統一修復協調系統
突破晚間修護界限  再度震驚全球美妍界


全球No. 1 晚間修護先驅Estée Lauder，深明肌膚運作機制，率先提出晚間是肌膚修復日間傷害的黃金時間，確立肌膚修護第一家的超然地位。現在，Estée Lauder建基於超過30年的DNA基因科研及研究人體生理時鐘學的生物科技 (Chronobiology)  的啟發及專業知識，再度革新晚間修護概念，研創出全新Advanced Night Repair Synchronized Recovery Complex II 升級再生基因修護露—  品牌有史以來最全面、最先進的精華露，再度震驚全球美妍界。Estée Lauder向來領導護膚界，精研皮膚的細胞自癒系統 (Catabolysis) ，創先河製成強效配方，支援肌膚晚間自我排毒淨化過程，掌握促使肌膚更顯年輕美麗的關鍵。這震撼世界的新配方，獨具全新基因排毒淨化協調技術 (ChronoluxCB™ Technology) ，革命性地結合細胞自癒系統 (Catabolysis)  及 基因協調技術 (Chronolux™ technologies)，為全日疲勞受損的DNA進行排毒淨化，再統一修護多個細胞的DNA，效果彷如為DNA修復程序開了引擎，修復令肌膚在晚間極致發揮天然修護能力，全面提升有限睡眠時間的修護效果，追回睡眠不足或失眠而失去的黃金修護時間。

這無可匹敵的全新修護精華，擁有超過 25 項專利，顯著減退每一老化跡象，幼紋大幅淡化，同時強健肌膚，有效預防進一步的傷害，且對每一位女性都同樣有效，令肌膚感覺更光滑、更水潤，看起來更淨透，膚色更均勻亮白。

晚間修護科研大發現
Estée Lauder科學家一向走在護膚及晚間修護科研的最前線，領先探究肌膚24小時生理韻律的重要性，以至生理時鐘基因 (clock genes) 與肌膚天然修復及自我保護的緊密關係。如今Estée Lauder 再為晚間修護起全球革命，破天荒震驚全球美妍界，揭示晚間細胞修護的關鍵環節 — 細胞自癒系統 (Catabolysis)  的突破新發現，成為首個印證晚間是細胞自我排毒淨化的巔峰時間及其與肌膚天然修復攸關的美妍品牌，傲視全球。

細胞自癒系統 (Catabolysis)  是一種幫助肌膚細胞清除內部廢物的天然程序，以免這些廢物損害細胞功能，肌膚的修護的能力自然就會增強。隨著年紀增長，這個天然的淨化過程便會減慢，未能在晚上同步進行。這個新發現，結合肌膚的生理韻律，強化晚間與肌膚天然修護的重大連繫。

革命性修護新科技
憑藉深切了解肌膚及晚間修護的突破性新連繫，促使Estée Lauder研創出獨家新科技—  基因排毒淨化協調技術 (ChronoluxCB™ Technology) 。這前所未見的修護新技術，首次將排毒淨化及同步修護結合，將晚間修護力量推至巔峰： 

細胞自癒再生科技 (Catabolysis Technology) (排毒淨化) — 屬活性成分複合物，包括海藻萃取物 (algae extract) 及酵母萃取物 (yeast extract) ，科研實證有助皮膚細胞增強其天然細胞自癒系統 (Catabolysis) 的活動能力1。在細胞功能一經優化後，皮膚細胞便能運作得更有效率、更有成效，肌膚天然晚間修護能力整體得以提升。 

基因協調技術 (Chronolux™ Technology)  (同步修護) — 專利強效生理時鐘基因技術 (clock gene technology)  ，支援肌膚天然同步修護，讓肌膚回復協調運作，準確在適當時間進行自我修護。   

全方位特效修護

這強效配方也具備以下超卓功能： 
全天候對抗污染科技 (Anti-pollution technology) — 全方位修復科技包括採用微囊載體的「AGT阻截環境侵害技術」(Alkyl Guanine Transferase) ，持續修復肌膚過往受到的所有環境侵損，包括臭氧、污染及紫外線。
日常預防 – 具備強效抗氧化物組合，幫助中和高達90%2 由環境產生的游離基，在它們傷害肌膚前防患未然，減少肌膚需要修復的日間傷害，自然能以更顯年青動人的美肌迎接未來。 
持續保濕 – 源源釋放高濃度透明質酸 (Hyaluronic Acid) ，為肌膚締造最理想的自我保護及修復環境，同時也提供即時及深層保濕及舒緩肌膚的功效。 

年輕嫩肌必備的精華
全新Advanced Night Repair Synchronized Recovery Complex II升級再生基因修護露 高效幫助肌膚極致發揮天然晚間修護能力，使容顏不致過早老化，顯著大幅減淡細紋及皺紋，肌膚更有光澤，膚色更勻亮。事實上，使用4個星期後，94%亞洲女性感到肌膚倍見年輕。這新一代修護精華承襲絲滑可人質感，備受全球女性愛戴。 

全面科學測試 實證修護妙效
Estée Lauder在世界各地為超過1,000名女性進行廣泛的臨床感官及安全測試。這全面性測試對象包羅白種人、黑人、印度人、西班牙人及亞洲女性，當中包括日本、華裔與韓國女性。

全新Advanced Night Repair Synchronized Recovery Complex II升級再生基因修護露 適合各類型肌膚使用，在華裔女性肌膚上測試，證實有效。它不含油分及香料，不會導致粉刺，且經過皮膚科醫生及眼科醫生測試。

全新Advanced Night Repair Synchronized Recovery Complex II 升級再生基因修護露 將於2013年7月推出。
建議售價：HK$620 /30ml,  HK$880 / 50ml